|
||
Вчера закончили полевой сезон. До следующего года. Надо сказать, вовремя: последние дни мы уже еле ноги волочили, подобрав какую-то инфлюэнцу, а работа в поле на ветру и минусе выздоровлению не способствует. Шеф был грустен и несчастен, не делал попытки заводиться к бурильщикам и даже не . . . → Продолжение: Полевая жизнь — 5 (конец сезона) 
У местных есть ругательство: «реднек». Точное определение дать затрудняюсь, но одни говорили, что это от загорелой шеи работника в полях (типа, колхозник), другие – что это от страшной нелюбви ко всему новому и непривычному, шея краснеет, как мешок индюка (типа, ретроград). В Квебеке мне говорили, . . . → Продолжение: Словесное 
— Как будет по-русски Beast? — Тот, который the Beauty and the Beast? — Ну да. Гадкий такой, противный. Животное. — Чудовище. — У меня не получается это выговорить, повтори, пожалуйста. Я еще раз попробую. — Зачем? Хочешь дать мне рекомендацию на русском? — Ну . . . → Продолжение: Полевая жизнь — 4 
И согрета лучами звезды по имени Солнце… Фотки из сегодняшнего поля – минус двадцать семь за бортом, полет нормальный. 
Из моих рассказов о полях может представиться, будто я фантастический трудоголик. Это не так. Больше всего на свете я люблю есть и спать – но работать приходится, вот что самое прискорбное и неожиданное. Поэтому, когда вчера позвонил шеф и сказал, что на сегодня поле отменяется . . . → Продолжение: Полевой отдых |
||
Свежие комментарии