How Half of America Lost Its F**king Mind — Окончание

3. Деревню смешали с говном

Только не надо бомбить меня утверждениями, что все, что я перечислил –неправильно. Я знаю, что это неправильно. Вернее, я думаю, что это неправильно, потому что я теперь живу на синей карте, и работаю в синей индустрии. Я знаю, что . . . → Продолжение: How Half of America Lost Its F**king Mind — Окончание

How Half of America Lost Its F**king Mind — Продолжение

5. Эти городские – с другой, Богом проклятой планеты

И что, это действительно, расовое? Разве сторонники Трампа не расисты? Разве они ненавидят города не потому, что там живут темнокожие?

Присмотритесь, вы увидите настоящих нацистов в комментариях к этой статье (прим. переводчика: см. ссылку на . . . → Продолжение: How Half of America Lost Its F**king Mind — Продолжение

How Half of America Lost Its F**king Mind, или Как пол-Америки профукали свои мозги

Видите, я тоже умею политкорректно переводить, если захочу.

А я хочу. Эта статья о том, почему американцы выбрали Трампа. Она написана настолько искренне, что мне захотелось ее перевести на русский и обсудить со всеми, кому интересно, и кто еще жалеет людей, даже если мизантроп, . . . → Продолжение: How Half of America Lost Its F**king Mind, или Как пол-Америки профукали свои мозги

Притяжение, чтоб его!

Некоторые люди притягивают дождь. Я не буду указывать пальцем, вы и без меня таких знаете. Другие притягивают что-то другое. Вот моя матушка, например, притягивает тонкие красивые облака, и еще дельфинов. А ко мне цепляются асексуально-маньячные фрики. Вот за что это мне, скажите?! За какие такие . . . → Продолжение: Притяжение, чтоб его!

Первоапрельские надувалки

И снова день рождения Вийона нашего Франсуа и истин наизнанку. Лентяй один не знает лени, на помощь только враг придет, и постоянство лишь в измене, кто крепко спит, тот стережет, дурак нам истину несет. На работе был завал, и не до дурацких розыгрышей. Стареем… А . . . → Продолжение: Первоапрельские надувалки

Смотрите раздатку

А теперь, внимание, вопрос: назовите сорт роз, под которыми сидит животное.

Там был жираф

Возить с места на место много бумаги — неправильно. Выбросить, однако, тоже можно не все. Вот, например, старую записную книжку выбросить никак нельзя. Но кое-что можно оцифровать. Не обязательно отсканировать, можно просто набрать и запостить в блог…

…Урок литературы в восьмом классе одной московской общеобразовательной, . . . → Продолжение: Там был жираф

Марш Мира в Москве

Когда жизнь впереди была привлекательнее всех девушек, и та жизнь казалось бесконечно-сверкающей, как лыжня, уходящая в горизонт заполярной весны… Другими словами, полжизни тому назад, погнали наш третий курс на «марш Мира». С утра мы еще ничего не подозревали, а на вторую пару вместо беспартийного лектора . . . → Продолжение: Марш Мира в Москве

Институт Эйлера и колесо судьбы

Сегодня моему сыну исполнилось восемнадцать лет. Сижу, вспоминаю, как все начиналось.

Когда-то тому назад, жила я на Петроградской, от метро на север, по Кировскому проспекту (помните такой? – правильно не помните, он теперь опять Каменноостровский), через Карповку по мосту на Аптекарский остров, в дом архитектора . . . → Продолжение: Институт Эйлера и колесо судьбы

Мост в лето

Вернулась из поля, и город как-то сразу заплыл сиренью, черемухой, яблоневым цветом и желтой акацией. А уезжала в снег. Теперь надо быстро доделать проекты, и следующее поле уже в июле, на северах. А пока – гуляю по летнему даунтауну, дышу черемухой и тополями.

Усилием воли . . . → Продолжение: Мост в лето