Следующая остановка – Калгари

Я помню про продолжение Чикаго, и оно обязательно будет. Но в перерывах между воспоминаниями о чикагской весне у меня началась калгарийская.

Это вид из моего окна. Последовательно выполняю квест: знай и люби свою провинцию. Сначала, в Эдмонтоне, я жила в университетско-хипповом квартале, и . . . → Продолжение: Следующая остановка – Калгари

Город ветра

Нет, я еще не доехала до Калгари, переезжаю через несколько дней. Но я доехала до Чикаго. На прошлой неделе там был североамериканский чемпионат «Что?Где?Когда?» — первого места мы не заняли, но удовольствие получили.

Таксист, что вез меня в гостиницу из аэропорта имени Скарлетт О’Хара, спросил, . . . → Продолжение: Город ветра

Город, в котором я живу

Под рождество в Ванкувере, зашла, как водится, в родной универ (у меня их в Канаде два: один в Ванкувере, другой в Монреале). Лабу навестить, постдокам поляну накрыть, профессора в щечку чмокнуть, и вообще – универ уж очень красиво расположен, на холмах, и ресторан там хороший. . . . → Продолжение: Город, в котором я живу

Про лося (продолжение)

На самом деле, конечно, не совсем про лося или даже совсем не про лося – скорее, про абсурдность ситуации. С теми же героями, в том же месте.

Так вот, гаишник в Комарово. Будка его стояла как раз на перекрестке Курортной улицы и маленькой такой перемычки . . . → Продолжение: Про лося (продолжение)

На злобу дня

Была такая пошлючая рубрика в советских газетах, означает: все побежали, и я побежал.

Спрашиваю на работе шефа (машина завелась, настроение радостное, готова к светской болтовне типа small talk с утра и до вечера): — Ну как тебе Олимпиада, смотришь? — А чего там смотреть, — . . . → Продолжение: На злобу дня

О погоде в прошедшем времени

Никогда такого не было, и вот опять: не завелась моя ушастая серебристая заинька. Ворчит, кряхтит, мигает. Ну что делать, извинилась перед ней за свою очередную неуклюжесть, побежала на работу. Извинилась перед шефом за задержку, он вытаращил глаза: «Почему не позвонила, я б за тобой заехал! . . . → Продолжение: О погоде в прошедшем времени

Лекарство от рабочей хандры

Вдруг кому поможет? Утащила на фейсбуке очередной повод повеселиться.

Перевод (вольный, но адекватный) для тех, кому лениво читать по-английски и не лениво читать меня:

Если и когда вы в очередной раз возненавидите свою работу…

Сделайте это упражнение:

Загляните в аптеку и купите себе ректальный . . . → Продолжение: Лекарство от рабочей хандры

Про лося

Весь русский интернет, как я погляжу, уже празднует вовсю китайский год Лошади. Напомнило мне рождественскую благодарность в фэйсбуке: в большом Ванкувере есть город Ричмонд, он очень китайский и немножко русско-еврейский. И в Рождество католическое все магазины-рестораны закрыты, а работают только китайские, куда евреи и ходят, . . . → Продолжение: Про лося

Уроки русского, или проигранная сказка

Нашла в закромах рассказ, написанный лет пятнадцать назад (ужас! нет, ужас-ужас! – это же целая жизнь девятиклассника). Теперь я пишу по-другому, но тот, прошлый стиль, тоже жалко выбрасывать. Особенно, когда герои получаются симпатичными и нравятся мне настолько, что я сочиняю продолжение. Если кому понравится, я . . . → Продолжение: Уроки русского, или проигранная сказка

Про Дика

— Мама, когда заведешь себе собаку, только не вздумай назвать ее Дик! – строго поучает меня младший, оканадившийся член экипажа. А был еще младше, постоянно просил: «Мам, ну расскажи еще про Дика…» Шеф тоже регулярно просит собачьих рассказов: канадцы вообще обожают истории про домашних животных, . . . → Продолжение: Про Дика